History of your Translation Projects

We've added a feature that we find very useful: you can now view and access the history of all your translation projects.

The history is displayed as an activity feed; it shows which changes have been made by which collaborator and, of course, when they were made. Any comments on segments and any source editions are also included in the feed.

For each change made to the translation, you get a colored diff to easily compare the segments "before" and "after" the change.

Translation history of direct-invoice

You can now access the history in two ways:

  • In the list of projects, via the dropdown link named "History".
  • At the top of the translation page (next to the list of collaborators).

We will improve this history in the future, for instance with a notification zone where you will be able to see the work of your team in real-time.